Правила и условия


ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

И ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

ADA TOURS OPERADORA DE TURISMO 2007 LTDA
(далее – «Оператор»)

1. Общие положения

1.1. Настоящая Политика конфиденциальности и обработки персональных данных (далее – «Политика») разработана в соответствии с:

  • Федеральным законом РФ №152-ФЗ «О персональных данных»;

  • Федеральным законом РФ №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»;

  • Федеральным законом РФ №132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации»;

  • и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.

1.2. Политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных физических лиц — клиентов, туристов, представителей агентств и иных субъектов персональных данных (далее — «Субъекты данных»), предоставляющих информацию через сайт Оператора.

1.3. Использование сайта означает согласие Субъекта данных с условиями настоящей Политики.

2. Сведения об Операторе

Юридическое лицо:
ADA TOURS OPERADORA DE TURISMO 2007 LTDA
Регистрация: Федеративная Республика Бразилия
Сфера деятельности: международный туроператор (прием туристов в странах Латинской Америки)

3. Персональные данные, подлежащие обработке

Оператор может обрабатывать следующие категории персональных данных:

  • ФИО;

  • паспортные данные;

  • дата и место рождения;

  • гражданство;

  • контактные данные (телефон, e-mail);

  • адрес проживания;

  • данные виз и миграционных документов;

  • информация о маршруте поездки;

  • сведения о бронированиях;

  • платежные реквизиты (без хранения данных банковских карт);

  • сведения о состоянии здоровья (при необходимости организации тура);

  • иные данные, добровольно предоставленные Субъектом.

4. Цели обработки персональных данных

Персональные данные обрабатываются исключительно в следующих целях:

  • заключение и исполнение договора туристского обслуживания;

  • оформление авиабилетов, гостиниц, трансферов, экскурсий;

  • оформление виз и страховых полисов;

  • выполнение требований миграционного законодательства;

  • бухгалтерский и налоговый учет;

  • выполнение требований международного туристского законодательства;

  • направление информационных и маркетинговых материалов (при наличии отдельного согласия).

5. Правовые основания обработки

5.1. Обработка осуществляется на основании:

  • статьи 6 Федерального закона №152-ФЗ;

  • заключения и исполнения договора;

  • согласия субъекта персональных данных;

  • международных обязательств в сфере туризма.

5.2. Обработка специальных категорий данных (включая сведения о здоровье) осуществляется исключительно при наличии письменного согласия Субъекта данных.

6. Условия обработки и хранения данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется законно и справедливо.

6.2. Данные не подлежат передаче третьим лицам без законных оснований, за исключением:

  • авиакомпаний;

  • гостиниц;

  • страховых компаний;

  • принимающих партнеров;

  • государственных органов (по требованию закона);

  • консульских учреждений.

6.3. Срок хранения персональных данных определяется сроком действия договора и требованиями законодательства.

6.4. По достижении целей обработки данные подлежат уничтожению либо обезличиванию.

7. Трансграничная передача персональных данных

7.1. В связи с осуществлением международной туристской деятельности Оператор осуществляет трансграничную передачу персональных данных в страны Латинской Америки, включая, но не ограничиваясь:

  • Бразилию

  • Перу

  • Чили

  • Аргентину

  • Боливию

  • Эквадор

  • Колумбию

7.2. Передача осуществляется исключительно в целях исполнения туристского договора.

7.3. Оператор обеспечивает соблюдение требований статьи 12 Федерального закона №152-ФЗ и принимает меры по обеспечению адекватной защиты прав субъектов персональных данных.

7.4. Предоставляя данные, Субъект подтверждает свое согласие на трансграничную передачу.

8. Меры по защите персональных данных

Оператор принимает необходимые организационные и технические меры защиты, включая:

  • ограничение доступа к персональным данным;

  • применение антивирусной защиты;

  • шифрование каналов передачи данных (SSL);

  • внутренний контроль и аудит;

  • назначение ответственного лица за обработку персональных данных.

9. Права субъекта персональных данных

Субъект данных вправе:

  • получать информацию о своих персональных данных;

  • требовать уточнения, блокирования или уничтожения данных;

  • отзывать согласие на обработку;

  • обжаловать действия Оператора в Роскомнадзор или суд.

10. Согласие на маркетинговые рассылки

10.1. Отдельным действием (установка соответствующей отметки на сайте) Субъект дает согласие на получение:

  • рекламных предложений;

  • новостей;

  • специальных программ;

  • приглашений на мероприятия.

10.2. Согласие может быть отозвано в любой момент путем направления уведомления на электронный адрес Оператора.

11. Заключительные положения

11.1. Настоящая Политика размещается в свободном доступе на сайте Оператора.

11.2. Оператор вправе вносить изменения в Политику. Новая редакция вступает в силу с момента публикации.

11.3. Актуальная версия Политики всегда доступна на сайте.